Що це означає "keyboard розкладка ”і як ми вибираємо клавіатуру відповідно до мови?

Які типи клавіатур найчастіше використовуються і в чому різниця між ними? Що це означає "keyboard макет ”і яку клавіатуру вибрати для ноутбука чи ПК?

Клавіатура є загальним елементом усіх ноутбуків, комп’ютерів та смартфонів. Незалежно від того, мова йде про фізичну або тактильну клавіатуру, більшість часу "розкладка" стосується зовнішнього вигляду / фізичного розташування клавіш відповідно до мови, діакритики та символів.

Що це означає keyboard макет?

Коли ми шукаємо в Інтернет-магазинах чи фізичних магазинах ноутбук чи клавіатуру, ми бачимо, що в специфікаціях нам говорять про «розкладку». Найчастіше ця специфікація стосується фізичного розташування клавіш, діакритики та символів, вписаних на клавішах, спеціальних символів та наголосів, характерних для мови, для якої вона була розроблена.
Якщо ви родом з Румунії, ви, швидше за все, знайдете в магазинах клавіатури та ноутбуки клавіатури QWERTY у форматі Міжнародні США або Румунська мова. Ці мають на собі діакритики “Î”, “Ș”, “Ă”, “”, “Ț” розміщені відповідно до стандартів, прийнятих для мови.

у Франції та Бельгії ми знайдемо клавіатури AZERTY що характеризується іншим розташуванням фізичних клавіш, ель комбінації клавіш для спеціальні символи, символи, назви та наголоси, характерні для французького алфавіту.

Тому, залежно від їх зовнішнього вигляду, клавіатури можна розділити на дві великі групи:

  1. Keyboard макет - з посиланням на загальні стандарти: QWERTY, AZERTY, QWERTZ
  2. Language Keyboard макет - QWERTY, AZERTY, QWERTZ з макетом, специфічним для кожної мови.

Keyboard Макет відповідно до ключових стандартів розташування QWERTY, AZERTY або QWERTZ

Залежно від географічного положення та країни, клавіатури мають кілька характеристик. В усьому світі прийнята модель, заснована на міжнародному стандарті США та Великобританії. Це система QWERTY присутній на обох фізичних клавіатурах Windows si Mac, а також на доброчесних клавіатурах смартфонів.

QWERTY

Він є найбільш поширеним keyboard верстка, але яка підтримує невеликі зміни з однієї країни в іншу, щоб звільнити місце для діакритиків та особливих символів мови.
Система QWERTY він розроблений для латинського алфавіту, і ми знаходимо його в таких країнах та регіонах, як: США, Великобританія, Латинська Америка, Європа та в значній частині Азії, де латинський алфавіт є альтернативою місцевому.

Keyboard Макет США / Windows

Хоча ми говоримо про клавіатуру QWERTY, розташування клавіш буде виглядати дещо інакше для користувача з Румунії, який потребує діакритики, характерні для румунського алфавіту. Міжнародний макет США на зображенні вище створить місце для діакритиків "Î","Ș","Ă","Â","Ț", А деякі спеціальні символи вони будуть переміщені в інші області клавіатури або будуть виконані комбінаціями двох клавіш.

Румунський стандарт Keyboard макет

Ми також знайдемо клавіатури з розкладками QWERTY специфічно для інших мов.

QWERTZ

Угоду QWERTZ з ключів ми вважаємо його поширеним у країнах Центральної Європи, с конкретні зміни для мови кожної країниі, як у випадку QWERTY. Ми знаходимо клавіатури QWERTZ з наголосами, діакритикою та спеціальні символи німецькою мовою, РЕСП, Словацька або полірувати.

Як випливає з назви, помітна різниця між макетом QWERTY si QWERTZ є інверсія фізичних клавіш "Y" і "Z". Однак позиції також модифікуються розділові знаки, спеціальні символи і символи.

полірування QWERTZ Розкладка Keyborad

AZERTY

Також походить від американської системи QWERTY, формат розкладки ключів AZERTY з’явився у Франції в останнє десятиліття ХІХ ст. Характеризується реверсом клавіш "A" на "Q" і "Z" на "W". Буква "М" переміщується з нижнього рядка, поруч із клавішею "L".

макет AZERTY для французької мови

Ще одна особливість AZERTY це залежить від ключа SHIFT набирати цифри від 0 до 9. Також змінюється положення спеціальних символів, пунктуації та символів.

КЛАВІАТУРИ AZERTY використовуються в Франція si Бельгія. Інші франкомовні країни залишаються послідовниками формату QWERTY адаптована для французької мови.

Розкладка клавіатури відповідно до мови

Як я вже говорив вище, кожен загальний макет: QWERTY, AZERTY, QWERTZ, у свою чергу, приймає аспект, характерний для кожної мови, щоб звільнити місце для діакритики та мовних акцентів. Міжнародний макет США та Великобританії - єдині, прийняті на міжнародному рівні, і не містять діакритики.

Користувач з Румунії може дуже добре писати цифрово на клавіатурі QWERTY Міжнародний США. Перш за все тому, що румунська мова читається у цифровому письмовому форматі та у версії без діакритики. Навіть якщо написані згідно з правилами румунської мови, ми повинні використовувати діакритику, вони були прийняті на румунських клавіатурах лише наприкінці 90-х. Крім того, слова на румунській мові можна прочитати дуже добре, навіть якщо вони не мають діакритики. Навіть якщо деякі можуть набути зовсім іншого значення, якщо у них немає діакритики, якщо ввести їх у контекст, читача не можна ввести в оману. Також у більшості цифрових текстів, написаних румунською мовою, ми знаходимо лапки вгорі та при закритті та при відкритті, хоча лапки внизу при відкритті та лапки при закритті будуть правильними. Американська модель також є кращою через позицію біля ключа SHIFT "цитат вище" на міжнародному макеті.

Якщо ми дійсно хочемо або змушені використовувати лапки у цифровому письмі, то найкраща ідея - мати клавіатуру QWERTY присвячений румунській мові, що містить фізичні клавіші, написані діакритикою: “Î","Ș","Ă","Â","Ț“. Давайте будемо трохи обережні, оскільки положення деяких символів зміниться.

Стандартна румунська Keyboard макет

Також нам потрібно звернути увагу на один аспект. Розташування фізичних клавіш для румунської мови може відрізнятися від Windows la Mac, навіть якщо ми все ще говоримо про QWERTY. Якщо на фізичній клавіатурі для Windows ключ "Ș”Ми знаходимо це на рядку з клавішею„ L ”, на MacBook та на клавіатура Apple для iMac, ключ "Ș"Буде під"ESCІ клавіша “Î” поруч SHIFT та “Ț” біля RETURN (Enter).

MacBook Pro - румунська Keyboard макет

Тому зазначається, що не тільки великі категорії розкладки роблять різницю між розташуванням букв на клавішах, але також мовні розкладки можуть внести основні відмінності в клавіатуру.

Як вибрати клавіатуру з правильним розкладом для комп’ютера чи ноутбука?

Більшість виробників ноутбуків кладуть на них клавіатури, присвячені країні, в якій вони продаються. Ми зможемо знайти ту ж модель ноутбука, з однаковими апаратними характеристиками, але з іншою розкладкою клавіатури.
Виробники, такі як Apple, пропонує покупцям можливість вибрати тип розкладки клавіатури. Наприклад, якщо ми купуємо MacBook від iStyle ми можемо вибирати між INT KB (міжнародний макет QWERTY без діакритики) і RO KB (макет клавіатура з діакритикою).

Якщо він вам потрібен для роботи чи школи, найкращим вибором буде діакритичний формат або формат, оптимізований для мови, якою ви часто пишете. Ви завжди можете деактивувати або активувати діакритичні знаки в операційній системі, встановивши розкладку мови, яку ви хочете для клавіатури, незалежно від того, що фізично написано на клавішах (кнопках).

Хтось, хто звик до цифрового письма, те, що вписано на клавіші, насправді не має значення. Досить macосі на клавішах "F" та "J" щоб дати нам відчути, з чого ми починаємо друкувати. Більшість із нас не дивиться на клавіатуру, коли нам є що написати.

Якщо говорити про програмістів, вони завжди оцінять INT KB або формат, присвячений мовам програмування, де під рукою є спеціальні символи.

1 коментар
залишити коментар

Ваша електронна адреса address не буде опубліковано. Обов'язкові поля позначені * *

загальний
0
акції
Попередня стаття

Xcode Cloud si TestFlight pe Mac - Нові послуги Apple для розробників

Наступна стаття

Як змінити мову клавіатури (keyboard макет) з операційної системи [Windows 10 si Mac]

загальний
0
частка